Splošni pogoji uporabe
1 - Sprejetje pogojev
Uporaba aplikacije Agroneo pomeni popolno in brezpogojno sprejetje teh Splošnih pogojev uporabe.
Z ustvarjanjem računa potrjujete, da ste se seznanili z našo Politiko zasebnosti.
2 - Obveznosti in odgovornost
- Uporaba podatkov: Uporabnik je edini odgovoren za vsebino, ki jo objavi. Agroneo je orodje za dokumentacijo in ne more biti odgovoren za kmetijske odločitve, sprejete na podlagi predlogov UI.
- Nezakonite dejavnosti: Vsaka uporaba storitve za dokumentiranje nezakonitih dejavnosti bo povzročila takojšen izbris računa brez predhodnega obvestila.
- Omejitev odgovornosti: Codeur Pro ne jamči neprekinjene razpoložljivosti storitve in zavrača vsako odgovornost za izgubo podatkov ali prekinitev, povezano s tretjimi ponudniki (gostovanje, kartiranje).
3 - Varovanje osebnih podatkov
3.1 - Upravljavec obdelave
Uporabnik je obveščen, da se v okviru uporabe Storitve osebni podatki, ki se nanašajo nanj, zbirajo in obdelujejo s strani Codeur Pro, ki deluje kot upravljavec obdelave v smislu Uredbe (EU) 2016/679 (GDPR).
3.2 - Narava zbranih podatkov
Podatki, zbrani prek Storitve, vključujejo zlasti:
- Identifikacijski podatki (npr. ime, priimek, e-poštni naslov);
- Podatki o povezavi (npr. IP naslov, dnevniki);
3.3 - Nameni obdelave
Glavni nameni zbiranja podatkov so:
- Upravljanje uporabniških računov in dostop do Storitev.
- Upravljanje in spremljanje odnosov s strankami.
- Izboljšanje uporabniške izkušnje in varnost Storitve.
V skladu z veljavno zakonodajo ima Uporabnik naslednje pravice glede svojih podatkov:
- Pravica do dostopa, popravka in izbrisa.
- Pravica do omejitve obdelave in pravica do ugovora (iz upravičenih razlogov).
- Pravica do prenosljivosti podatkov.
Za uveljavljanje teh pravic lahko Uporabnik stopi v stik z Upravljavcem obdelave na naslednjem naslovu: privacy@agroneo.com .
3.4 - Politika zasebnosti
Za popolne informacije o načinih obdelave, obdobjih shranjevanja, prejemnikih podatkov in upravljanju piškotkov je uporabnik povabljen, da si ogleda Politiko zasebnosti Agroneo, dostopno na naslednjem naslovu: https://agroneo.com/privacy
Uporabnik potrjuje, da se je seznanil s to Politiko pred vsako uporabo Storitve.
4 - Intelektualna lastnina in odgovornost
4.1 - Intelektualna lastnina
Vsi elementi, ki sestavljajo Storitev (zlasti besedila, grafike, programska oprema, fotografije, slike, videoposnetki, zvoki, načrti, imena, logotipi, blagovne znamke, zbirke podatkov itd.), ter sama Storitev so zaščiteni z avtorskimi pravicami, pravicami blagovnih znamk in/ali drugimi veljavnimi pravicami intelektualne lastnine.
Codeur Pro je izključni lastnik vseh teh pravic. Ti pogoji ne pomenijo prenosa pravic intelektualne lastnine na Uporabnika. Vsako razmnoževanje, predstavitev, izkoriščanje, prilagoditev ali spreminjanje, na kakršen koli način in na kakršnem koli mediju, celotne ali dela Storitve brez predhodnega pisnega dovoljenja Codeur Pro je strogo prepovedano in predstavlja dejanje kršitve.
4.2 - Odgovornost
Codeur Pro si prizadeva zagotoviti dostop in pravilno delovanje Storitve 24 ur na dan, 7 dni v tednu. Vendar, glede na omejitve interneta, izdajatelj ne more biti odgovoren v primeru prekinitve Storitve, začasne ustavitve zaradi vzdrževanja, počasnega dostopa ali popolne ali delne nedostopnosti zaradi zunanjih dejavnikov (okvara omrežja operaterja, preobremenitev itd.).
Uporabnik priznava, da je Storitev na voljo »takšna, kot je«. Čeprav Codeur Pro vestno izvaja ukrepe za zagotavljanje varnosti in odpravljanje napak, njegova odgovornost ne more biti uveljavljena za:
- Kakršno koli posredno škodo, ki izhaja iz uporabe Storitve;
- Izgubo uporabnikovih podatkov, ki izhaja iz tehnične okvare uporabnikove naprave.
V skladu s svojimi zakonskimi obveznostmi in zavezami, opisanimi v svoji Politiki zasebnosti, se Codeur Pro zavezuje, da bo izvajal ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zagotavljanje ravni varnosti, primerne tveganju, z namenom zaščite osebnih podatkov Uporabnika.
Odgovornost izdajatelja ne more biti omejena ali izključena v primeru dokazane kršitve njegovih zakonskih obveznosti glede varnosti, kot so določene v Uredbi (EU) 2016/679 (GDPR). Vendar izdajatelj ne more biti odgovoren za kakršno koli varnostno pomanjkljivost, ki izhaja iz malomarnosti Uporabnika (npr. kompromitacija gesla ali okužba njegove naprave z virusom).
5 - Spremembe in potrditev
Ob vsaki posodobitvi pogojev bo uporabnik ob zagonu aplikacije pozvan k potrditvi nove različice. Sprejetje je nujno za nadaljnjo uporabo plačljivih ali brezplačnih storitev.
6 - Storitve in naročnine
Agroneo ponuja štiri ravni storitev in enkratne nakupe, da zadovolji potrebe uporabnikov.
Ponudbe so razdeljene na storitve, ki so dostopne pod pogojem naročnine ali enkratnega nakupa.
Opis storitev
Growcoins
Agroneo uporablja kreditno enoto, imenovano »Growcoins«. Uporabnik lahko kupi Growcoins po želji. Ti Growcoins niso pokvarljivi in se lahko prenašajo med uporabniki.
Shranjevanje
Shranjevanje je razpoložljiva prostornina za nalaganje fotografij in datotek.
Umetna inteligenca (UI)
Agroneo nudi storitve pomoči z umetno inteligenco. Te storitve lahko vključujejo pomoč pri izpolnjevanju obrazcev ali ustvarjanje predlogov na podlagi podatkov, ki jih naloži uporabnik.
Ikone
Elementi, naloženi na Agroneo, so lahko ilustrirani z ikonami.
Te ikone lahko zagotovi aplikacija ali pa jih prilagodi uporabnik.
Določeno število ikon je ponujenih za tekoči mesec brez možnosti prenosa iz enega meseca v drugega. Uporabnik lahko kupi dodatne ilustracije z doplačilom Growcoins; en Growcoin je vreden ene ilustracije.
Kartiranje
Elementi, naloženi na Agroneo, so lahko geo-referencirani. Kot osnova za predstavitev so na voljo kartografske podlage: privzeto je to brezplačna storitev OpenStreetMap (OSM). Glede na možnosti naročnine ima uporabnik lahko dostop do satelitskih posnetkov (Google in Bing).
Zasebni dostop
Privzeto so podatki, ki jih naloži uporabnik, skupnostni in javno dostopni. Uporabnik z določenimi možnostmi se lahko odloči, da jih naredi zasebne ali dostopne omejenemu številu uporabnikov.
Interno sporočanje
Dostop do internega sporočanja, ki omogoča izmenjavo sporočil med uporabniki Agroneo, je omogočen glede na uporabnikove možnosti.
Podračuni
Uporabnik lahko ustvari dodatne uporabniške račune, ki so odvisni od njegovega glavnega računa. Ta funkcija je dostopna glede na uporabnikove možnosti.
Aplikacija OAuth (API)
Agroneo nudi storitev izmenjave podatkov preko API-ja. Dostop do tega API-ja zahteva ustvarjanje aplikacij OAuth, ki so dostopne glede na uporabnikove možnosti.
Naročniški paketi
Brezplačni paket
- Shranjevanje: Do 100 MB (največja širina fotografij: 1024 slikovnih pik).
- UI: Omejena pomoč pri izpolnjevanju nekaterih obrazcev.
- Ikone: Generiranje ikon ni vključeno.
- Kartiranje: Samo zemljevidi OpenStreetMap (OSM).
- Zasebnost: Podatki so privzeto javni (deljeni s skupnostjo).
- Izključene storitve: Brez zasebnega sporočanja, brez podračunov, brez dostopa do API-ja.
Osnovni paket
- Shranjevanje: Do 500 MB (največja širina fotografij: 1024 slikovnih pik).
- UI: Omejena pomoč pri izpolnjevanju nekaterih obrazcev.
- Ikone: 3 ikone na mesec (neprenosljive).
- Kartiranje: Samo zemljevidi OpenStreetMap (OSM).
- Zasebnost: Izbira med zasebnimi ali deljenimi podatki.
- Sporočanje: Dostop do zasebnega sporočanja je vključen.
Standardni paket
- Shranjevanje: Do 1 GB (ohranitev originalne velikosti fotografij).
- UI: Pomoč pri obrazcih in različnih predlogih.
- Ikone: 10 ikon na mesec (neprenosljive).
- Kartiranje: Zemljevidi OSM in satelitski posnetki (Google in Bing).
- Zasebnost: Izbira med zasebnimi ali deljenimi podatki.
- Sporočanje: Dostop do zasebnega sporočanja je vključen.
Premium paket
- Shranjevanje: Do 5 GB (ohranitev originalne velikosti fotografij).
- UI: Pomoč pri obrazcih in različnih predlogih.
- Ikone: 50 ikon na mesec (neprenosljive).
- Kartiranje: Zemljevidi OSM in satelitski posnetki (Google in Bing).
- Zasebnost: Izbira med zasebnimi ali deljenimi podatki.
- Sporočanje: Dostop do zasebnega sporočanja je vključen.
- Podračuni: Upravljanje podračunov je vključeno.
- Aplikacija OAuth: Ustvarjanje aplikacij OAuth za dostop do API-ja.
7 - Splošne določbe
Veljavno pravo
Ti pogoji so urejeni s francoskim pravom.
Vsak spor v zvezi z razlago ali izvajanjem teh pogojev bo predložen pristojnim sodiščem v pristojnosti sedeža izdajateljskega podjetja.
Francoska različica teh pogojev je edina verodostojna različica.
Vsak avtomatski prevod je podan zgolj v informativne namene in ne more prevladati nad izvirnim francoskim besedilom.